SIMOTICS S、SIMOTICS M、SIMOTICS L、SIMOTICS T、SIMOTICS A

系列的電機（下文稱作“SIMOTICS 系列電機”）滿足下列指令和標準的要求：

• EN 60034-1 - 旋轉電機 – 測量及運行特性

• EN 60204-1 - 機械安全 - 機械的電氣設備 - 一般要求

SIMOTICS 系列電機符合 EN 60034 的以下要求：

技術特性

電機型號 永磁同步電機

磁性材料 稀土磁性材料

冷卻方式 自然風冷、強制風冷

定子繞組的絕緣性，根據標準 EN

60034-1

(IEC 60034-1)

耐熱等級 155 (F)，當 +40 °C

環境溫度下的繞組超溫 ΔT = 100 K 時

脈沖電壓絕緣級，根據 EN 60034-18-

41

(IEC 60034-18-41)

IVIC:C

運行范圍 -15 ~ +40°C，更高溫度會降容

安裝海拔高度，根據標準 EN 60034–1

和 IEC 60034–1

≤ 1000 m，更高海拔會降容

結構形式，根據標準 EN 60034-7（IEC

60034-7）

IM B5 (IM V1, IM V3)

防護等級，根據標準 EN 60034-5 (IEC

60034-5)

IP64，選件有IP65，或者 IP65 +

IP67（軸伸端）

強制風冷型為 IP54

溫度監控 定子繞組中的溫度傳感器

涂裝 煤灰色（RAL 7016）

軸伸，根據標準 DIN 748-3

(IEC 60072-1)

光軸，帶平鍵和鍵槽的軸（半鍵平衡）可選

徑向跳動、同軸度和軸向跳動，根據

標準 DIN 42955 (IEC 60072–1) 1)

公差 N (標準)

振動強度，根據標準 EN 60034-14

(IEC 60034-14)

在額定轉速范圍內，保持

聲壓級 L pA (1 m)，根據標準 DIN EN

ISO 1680，最大公差為+ 3 dB(A)

自然風冷：

• 1FK703? 到 1FK704?：55 dB(A)

• 1FK706?：65 dB(A)

• 1FK708? 到 1FK710?：70 dB(A)

強制風冷：

• 1FK708?：73 dB(A)

編碼器系統，內置式，用于不帶

DRIVE-CLiQ 接口的電機

• IC2048S/R 增量編碼器，sin/cos 1

Vpp，2048 S/R 2) 帶 C 和 D

信號，適用于電機軸高 36 ~ 100

• AM2048S/R 絕對值編碼器，2048 S/R

2) ，4096 圈，帶 EnDat2.1

接口，適用于電機軸高 36 ~ 100

• AM25EN22 多圈絕對值編碼器，25

位，4096 圈多圈分辨率，帶 EnDat2.2

接口（無增量信號），適用于電機軸高 48

至 100

• 多極旋轉變壓器（極對數與電機的極對數一

致）

• 2 極旋轉變壓器

編碼器系統，內置式，用于帶 DRIVE-

CLiQ 接口的電機

• AS24DQI 絕對值編碼器，24

位單圈，適用于電機軸高 36 ~ 100

• AM24DQI 絕對值編碼器，24 位 + 12

位多圈，適用于電機軸高 36 ~ 100

• AS20DQI 絕對值編碼器，20

位單圈，適用于電機軸高 36 ~ 100

• AM20DQI 絕對值編碼器，20 位 + 12

位多圈，適用于電機軸高 36 ~ 100

• IC22DQ 增量編碼器，22

位，適用于電機軸高 36 ~ 100

• AM16DQ 絕對值編碼器，16 位 + 12

位多圈，適用于電機軸高 48 ~ 100

• AM20DQ 絕對值編碼器，20 位 + 12

位多圈，適用于電機軸高 63 ~ 100

• AM22DQ 絕對值編碼器，22 位 + 12

位多圈，適用于電機軸高 36 ~ 100

• R15DQ 旋轉變壓器 15 位

• R14DQ 旋轉變壓器 14 位

連接 信號和電源連接器，可旋轉

外部風扇連接器，可旋轉

抱閘 可選內置抱閘（無間隙，24 V）

1) 指軸伸的徑向圓跳動精度、對中孔邊緣的同軸度和法蘭盤相對于軸伸的端面圓跳動精度

2) S/R = 每轉發出的信號數

旋轉變壓器

說明

每轉的正弦和余弦周期數與旋轉變壓器的極對數相同。在兩極旋轉變壓器上，每轉可由電

子檢測裝置輸出一個額外的零脈沖，該脈沖對應一轉內的一個位置。因此兩極旋轉變

壓器可作為單圈編碼器使用。兩極旋轉變壓器可用于任意極數的電機。對于多極旋轉變壓

器，電機和旋轉變壓器的極對數必須一致。分辨率也相應地高于兩極旋轉變壓器。

功能和技術參數

• 用于換向的角度測量系統

• 轉速值獲取

• 位置調節回路間接增量測量系統

自然風冷

在采用自然冷卻的電機型號上，電機內部產生的損耗熱量是通過熱傳導、熱輻射和自然對

流消耗的。

損耗熱量部分通過電機的安裝面導出。在大型電機上，熱量通過基座（鋼板）導出。

電機的額定數據在 40 °C (104 °F) 的環境溫度內有效。如果超出了環境溫度 40 °C

(104 °F)，則須調整電機的扭矩和功率，參見章節“降容系數 (頁 29)”。

2.6.5.2 強制風冷

在采用強制風冷的電機型號上，電機的冷卻是由一個獨立運行的風扇模塊實現的。

只允許在正常大氣環境下運行風扇。

通風方向為從非驅動側到驅動側。

被污染的空氣中的沉積物可能會影響電機的散熱或堵塞冷卻通道導致電機過熱。

進風口/出風口和相鄰部件之間應保持最小間距 s（見圖“最小間距”）。